LimeOn Global Company выпустила е-переводчик

Компания LimeOn Global Company начала поставки своего нового программного продукта — системы электронного перевода Soylem.

Soylem — программа смыслового перевода текстов с русского языка на казахский с соблюдением правил грамматики и морфологии.

Основные достоинства программы:
— самая высокая среди аналогичных систем точность перевода с русского на казахский язык;
— объем основного словаря, используемого при переводе, составляет более 725000 слов и словосочетаний;
— высокая скорость перевода;
— использование расширенных лингвистических моделей;
— простота и удобство работы с программой.

Дополнительные возможности (доступны в зависимости от приобретаемой редакции программы):
— встраивается в операционную систему и в наиболее популярные офисные приложения;
— возможность пошагового диалогового перевода;
— подключение специализированных и пользовательских словарей;
— возможность добавления собственных шаблонов и конструкций перевода;
— возможность совместной работы по сети с общей базой настроенных шаблонов и фраз;
— встроенные средства перекодировки текстов между всеми существующими кодировками казахского языка;
— сохранение исходного форматирования при переводе документов;
— множество других полезных функций и возможностей.

Программа выпускается в 4 редакциях, предназначенных для разных типов пользователей и категорий решаемых задач: от использования на домашнем компьютере в образовательных целях до применения в корпоративных масштабах с использованием выделенного сервера.